sense atenuants adj
- unmitigated
Resultats de la cerca per a «sense atenuants»
Exemples d’ús (fonts externes)
| For that reason and for the quality of the adversary, he fell without extenuating circumstances. | Per això, i per la qualitat de l’adversari, va caure sense atenuants. |
| Font: AINA | |
| This time, it was against Spain, which won without mitigation by 95-75. | Aquest cop, va ser contra Espanya, que es va imposar sense atenuants per 95-75. |
| Font: AINA | |
| But then they lost without mitigation 2-1 against the Croats and put the qualification at risk. | Però després van caure sense atenuants 2-1 davant els croats i van posar en risc la classificació. |
| Font: AINA | |
| In the semifinals, the Japanese had lost without mitigation to the British Andy Murray 6-1, 6-4. | A semifinals, el japonès havia caigut sense atenuants davant el britànic Andy Murray per 6-1 i 6-4. |
| Font: AINA | |
| I don’t know, I barely saw a fight with no possible recipients, no extenuating factors to be considered as such. | No ho sé, amb prou feines vaig veure una baralla sense destinataris possibles, sense atenuants per ser considerada com a tal. |
| Font: AINA | |
| At the end of last September, Munar was tried for the bribery of Can Domenge by a popular jury that found her guilty without extenuating circumstances. | A finals de setembre passat Munar va ser jutjada pel suborn de Can Domenge per un jurat popular que la va declarar culpable sense atenuants. |
| Font: AINA | |
| In a match where there were never any equivalences, Argentina thrashed Panama 5-0 without mitigation and entered the next round of the Copa America Centenario. | En un partit on mai hi va haver equivalències, Argentina va golejar sense atenuants Panamà per 5-0 i es va ficar a la següent ronda de la Copa Amèrica Centenari. |
| Font: AINA | |
| Without mitigating or exempting, nor changing the legal classification of the act as attempted murder, the defendant’s disposition led the representative of the public prosecutor’s office to reduce the proposed sentence from fifteen to ten years. | Sense atenuants ni eximents, ni variar la qualificació jurídica del fet com a assassinat en grau de temptativa, la disposició de l’acusada va portar el representant del ministeri públic a rebaixar de quinze a deu anys la proposta de pena. |
| Font: AINA | |
| Causes that exempt from liability: Mitigating and aggravating circumstances. | Causes que eximeixen de responsabilitat: circumstàncies atenuants i agreujants. |
| Font: Covost2 | |
| With a million and a half, mitigating measures are useless. | Amb el milió i mig, les mesures atenuants no serveixen. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |